Khi nói, chúng ta thường sử dụng từ viết tắt. Chúng ta thường làm ngắn gọn từ khi chúng ta viết tin nhắn (SMS). Dưới đây là một số chỉ dẫn hữu ích về một số các từ viết tắt thông dụng nhất trong tiếng Anh mà mình sưu tầm đc:
Văn nói
gonna = is / am going to (do something)
"I'm gonna call him now." - Tôi định gọi anh ấy bây giờ
wanna = want to
"I wanna speak to you." - Tôi muốn nói chuyện với bạn
gotta = has / have got to (or have got)
"I gotta go!" - Tôi phải đi
innit = isn't it
"It's cold, innit?" - Trời lạnh có phải không?
ain't = isn't / haven't / hasn't
"He ain't finished yet." - Anh ấy vẫn chưa làm xong.
"I ain't seen him today." -Tôi vẫn chưa gặp anh ấy hôm nay.
ya = you
"Do ya know what I mean?" Bạn có hiểu tôi nói gì không?
lemme = let me
"Lemme see … tomorrow's a good time." - Để tôi xem nào ... ngày mai thì tốt đấy.
whadd'ya = what do you …
"Whadd'ya mean, you don't want to watch the game?" - Ý bạn là sao, bạn không muốn xem trận đấu à?
dunno = don't / doesn't know
"I dunno. Whadd'ya think?" - Tôi không biết. Bạn nghĩ sao?
Viết tắt trong tin nhắn và internet :
Số
2 = to / two
4 = for / four
8 = ate / eight
Letters
U = you
C = see
B = be
CU L8r = see you later
msg - message
pls = please
cld = could
gd = good
vgd = very good
abt = about
ths = this
asap = as soon as possible
tks = thanks
txt = text
LOL = lots of love / laugh out loud
x = a kiss!
ttyl = talk to you later
lv a mess = leave a message
lata = later [ bye]
n2m = not too much [when asked wassup]
newayz = anyways
gtg = gotta go
noe = know
noperz = no
yupperz = yes
l o l z = laughing out loud (trường hợp tương tự như chữ p l z ở trên)
teehee = cười [giggle]
lmfao = laughing my f*ckin'' *ss off
nah = no
nuthin'' = nothing
BS = b*ll sh*t
TTYL = talk to you later
LD = later, dude
OIC = oh I see
PPL = people
sup = what''s up
wan2tlk = want to talk?
wkd = weekend
dts = dont think so
cul8r = see you later
aas = alive and smiling
gf = girlfriend
g2g = got to go
ga = go ahead
ilu = i love you
rme = rolling my eyes
ss = so sorry
spk = speak
stw = search the web
thx = thanks
tc = take care
sul = see you later
gol = giggling out loud
hru = how are you
ybs = you''ll be sorry
wuf? = where are you from?
bc = because
bbl = be back later
otb = off to bed
np = no problem
nbd = no big deal
tam = tomorrow A.M
ty = thank you
bf = boy friend
b4 = before
wtg = way to go
brb -- be right back
btw -- by the way
channel -- another name for room or chat room
cya -- see ya
gmta -- great minds think alike
imho -- in my humble opinion
j/k -- just kidding
irl -- in real life
lag -- this occurs when a server gets overloaded and transfer of messages becomes extremely slow.
rotfl -- rolling on the floor laughing, like this
server -- the entry portal for a network; most networks have at least two, some have many servers
ttfn -- ta ta for now
ttyl -- talk to you later
wb -- welcome back
gg = good game
lmao = laugh my ass off
wtf? : what the ****?
coz: cause
nmjc: nothing much just chilling
g2g: get to go
g9: good night
ty = thank you
wth= what the heck
cuz = cause
dun = dont
know = no
omg= oh my god
dt = double team !
msg - message
nvm - never mind
asap = as soon as possible
gg = good game
lmao = laugh my ass off
coz: cause
nmjc: nothing much just chiliing
hs: head shot
ns: nice shot
n = and
da = the
''em: them.
t'': to.
''im: him
m'': me.
aim: american instant message.
dun: don''t
yss or yep: yes
wanna: want to
sup: what''s up?
aloha, G''day, etc.
roommie: roommate.
pal, dude, mate: friend
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét